北欧ヴィンテージ、雑貨ショップ　Vibevej 11　新古米店長びーべばいのつぶやき

　　　　　　　　買い付けでの出来事もどこまでかいたのか分からなくなってしまいました。
　　　　　　　　でも、　まだフィンランドには行き着いていないことは覚えています。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　年を越してしまうと記憶も薄れてきますが
　　　　　　　　印象的な事はちゃんと記憶に残っています

　　　　　　　　前回の買い付けのときは寒波でフィンランド降り立った時は
　　　　　　　　－１８℃でした
　　　　　　　　その為　今回は完全防備で臨んだのですが
　　　　　　　　なんと　＋７℃の良い天気
　　　　　　　　コペンハーゲンより風がなくて穏やかなお天気でした。　　

　　　　　　　　　　　　こんなに青い空をフィンランドで見たのは初めてでした
　　　　　　　　　　　　　　　　朝9時半　やっと太陽がでてきました
　　　　　　　　　　　　　　　　　オペラハウス横の公園から







　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Araiba（Finland)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Paratiisi
　　　　　　　　　　　　　　　　　Birger Kaipiainen　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　　1960年代後半～70年代製造　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキで私達が訪ねる場所はほぼ決まっています。
　　　　　　　　　　　　　ほんの4日ほどの滞在の中では
　　　　　　　　　　　　　あまり冒険ができず　手堅く分かっている場所をまわります。
　　　　　　　　　　　　　このパラティッシーに出会えた所も
　　　　　　　　　　　　　昨年行って　とても親切にしていただいた所です。

　　　　　　　　　　　　　このパラティッシーも2008年に復刻版が作られたので
　　　　　　　　　　　　　その時の物かどうかを確認しました。

　　　　　　　　　　　　　2008年の物は　microwave safe　と刻印されているのよ。
　　　　　　　　　　　　　これは　それがないからヴィンテージよ。

　　　　　　　　　　　　　と教えていただきました。
　　　　　　　　　　　　　彼女は質問した事にはいつも丁寧に答えてくれます。
　　　　　　　　　　　　　その中で　この「Paratiisi]　のことが
　　　　　　　　　　　　　どうしても　「Paradise」に聞こえるのです。
　　　　　　　　　　　　　え。。。
　　　　　　　　Paretiisiの意味はParadise　のことですか？

　　　　　　　　　　　　　そうよ！

　　　　　　　　　　　　　あああ。。。
　　　　　　　　　　　　　お恥ずかしい。　その時までしりませんでした　　　　
　　　　　　　　　　　　でも　教えていただいて本当に良かったです。



　　　　　　　　　　　　　　　Kaipiainenのこんな凄い名品も見ることができました。
　　　　　　　　　　　　　　　美術館でなければ見られないものです。
　　　　　　　　　　　　　　　（当店の商品ではございません）