2013年12月28日
ありがとうございました。
2013年 最後の営業が終わりました。今年も 沢山のお客様にご来店いただき本当に嬉しかったです。
いつもいらして下さる客様と 北欧の話やヴィンテージの話
それぞれの家族の話や お仕事や社会情勢まで・・・・
そんな ゆったりした時間を一緒に過ごしていただきました。
初めてご来店くださり
webでしか見たことがなかったから！
と、大興奮で 鼻息も荒く(失礼m(__)m）ご覧いただいたり
ブログにお問い合わを戴き
「送ってください。」 とのご要望に
「送らないので いらしてください。」
という 私共の意向をくんで
「行きます。」
と言ってくださり、 東京より東からわざわざいらしてくださった時は
本当に感動してしまいました。
店頭から お客様のお家にたどり着いた Vibevej 11 の子供たちが
お客さまの笑顔に迎えられ
それぞれの方のお手元で ご一緒の楽しい時間を見せていただいている事が
デンマーク、スウェーデン、フィンランドから
見染て 連れ帰ってきた私共の大きな喜びです。
全てのお客様に 深く感謝申し上げます。
ありがとうございました。
末永く 愛していただけましたら 幸いです。
2014年は 1月8日(水）から 営業開始いたします。
来る年に どんな出会いが待っているのか
とても とても たのしみです。
どうぞ 良い新年を迎えくださいませ。
2013年12月27日
新しい年を迎えること。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
もう2013年も 残りわずかです。
今日でお仕事が終わった方も多いのでは。。。
暮れもお正月もない方も いらっしゃいますね。
どちらの方も お疲れ様です。
SØHOLM(Denmark) 陶板
2014年は 午
Ekelund(Sweden) ウォッシュタオル（３０ｘ２５）
新年を迎える準備も大変ですね。
私もやること 山積みです
2013年12月27日
カルチャーショック
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
留学先から一時帰国した娘からのお土産一杯
生活していく中で見つけた 自分のお気に入りのパンやチョコ。
お友達からおすすめのヨーグルトチーズ。。
お友達からもらった クリスマスプレゼントの トフィーやチョコ
クリスマスの飲み物
私のおねだりのジンジャークッキー。
んんんん。。。たのしみ～～
何度も食べていますが
初めて気づきました。
ジンジャークッキーのパッケージ。
グリーンの⇒部分に点字表記がありました。
ぽちぽちしているのが見えますか？
確かに単なる箱では中身がわかりません。
今まで考えもしなかった事でした。
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
留学先から一時帰国した娘からのお土産一杯
生活していく中で見つけた 自分のお気に入りのパンやチョコ。
お友達からおすすめのヨーグルトチーズ。。
お友達からもらった クリスマスプレゼントの トフィーやチョコ
クリスマスの飲み物
私のおねだりのジンジャークッキー。
んんんん。。。たのしみ～～
何度も食べていますが
初めて気づきました。
ジンジャークッキーのパッケージ。
グリーンの⇒部分に点字表記がありました。
ぽちぽちしているのが見えますか？
確かに単なる箱では中身がわかりません。
今まで考えもしなかった事でした。
2013年12月26日
新着！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「住まいの提案 静岡」 ２０１４ WINTER、SPRING
が発刊になりました。
今回の特集は
「カーテン」です。
素敵なお店やカーテンの提案が沢山紹介されています。
カーテンでお部屋の印象がぐっと変わりますものね。
当店に沢山いますのでどうぞ お気軽に声をかけてください。
今回もVibevej 11 からプレゼントを提供しています。
ヴィンテージ食器も出していますので
応募してみてくださいね！！
；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；
フィンランドの手編みのルームシューズ
これからの季節の必需品です
お里帰りの贈り物にも喜ばれる事間違いなし！です
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「住まいの提案 静岡」 ２０１４ WINTER、SPRING
が発刊になりました。
今回の特集は
「カーテン」です。素敵なお店やカーテンの提案が沢山紹介されています。
カーテンでお部屋の印象がぐっと変わりますものね。
当店に沢山いますのでどうぞ お気軽に声をかけてください。
今回もVibevej 11 からプレゼントを提供しています。
ヴィンテージ食器も出していますので
応募してみてくださいね！！
；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；；
フィンランドの手編みのルームシューズ
これからの季節の必需品です
お里帰りの贈り物にも喜ばれる事間違いなし！です
2013年12月25日
まーるくなって そーぉだん
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
何やら 深刻な話し合いでしょうか。。。。
沢山集まって わいわいがやがや。。。です。
議題は 来年のクリスマスについて。。。。？？
タグ ：トムテ
2013年12月23日
聖夜に
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
素敵な夜になりますように。。。。。。
タグ ：クリスマスカード
2013年12月22日
今頃は。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お伽の世界のようなエストニアのクリスマスです。↓
https://www.facebook.com/estonia.jp
１度は行ってみたい 憧れの場所の一つです。
世界中でクリスマス直前で 美しいイルミネーションが輝いていることでしょう。
光の海のような イルミネーションも美しいですが
暗闇の中の オレンジの小さな灯りのほのかかな灯りもとても美しいです。
コペンハーゲン ニューハウン付近
チボリ公園
ヘルシンキ中央駅
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お伽の世界のようなエストニアのクリスマスです。↓
https://www.facebook.com/estonia.jp
１度は行ってみたい 憧れの場所の一つです。
世界中でクリスマス直前で 美しいイルミネーションが輝いていることでしょう。
光の海のような イルミネーションも美しいですが
暗闇の中の オレンジの小さな灯りのほのかかな灯りもとても美しいです。
コペンハーゲン ニューハウン付近
チボリ公園
ヘルシンキ中央駅
2013年12月21日
くれぐれも 火の用心で
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日没後の寒さが身に染みる 夜となっています
今年の冬至が明日の22日です。
明日の夜が一番長い夜になりそうです。
冬至の夜も キャンドルを灯してキャンドルナイトで
長い夜をお楽しみください。
そしてカボチャを食べて 柚子湯に入って
この冬を 元気に乗り切りましょう！
それでも 夏と冬の日照時間が違うとはいえ
北欧の様に 夏は夜の11時まで明るくて
冬は 朝は9時過ぎの日の出、午後3時過ぎには日没。
と言うほどの違いが日本ではないので
この冬至を境に 明るくなる～！！
と言うような 喜びはあまり感じないですね。
それよりは これから本格的な寒さがやってくる！
という感じでしょうか。
2013年12月20日
足元からぽっかぽか
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
毛糸で編んだ可愛いニッセたち。
実は子供サイズのソックスです
履くと 足の甲にニッセの顔が付いています。
履いている本人がいつもニッセの笑顔と向き合って
ハッピーな気分になれるソックスなのです
プレゼントを入れてもらうソックスには、ちょっと小さいですかね。。。
でも、雰囲気で飾っていても可愛いです
日本では毛糸のソックスはあまり履きませんね。
お洗濯が面倒だったり
滑りやすい、切れやすい。。。 とか。
でも、本当にあったかいです。
靴下の上にもう1枚、そんな履き方をお勧めします。
椅子の座面のソックスは大人用です。
もっこもこの ミトン ニット帽
ニット製品は全て、デンマーク、フィンランドの手編みされたものです。
2013年12月19日
グリーンランドはデンマークです
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
さて、クリスマスまで あと指折り数えて5日。
世界中で 子供たちがサンタさんに願い事をして
本当に来てくれるだろうか。。。。
わくわくしながら いい子にしているのでしょう。
作日 「世界行ってみたらこんな所だった」で
スウェーデンをやっていましたね。
そこで トムテの村で
「フィンランドのサンタクロース村のサンタは 私の弟子です。」
言っていました。
ところが。。。
この下のサイトはデンマーク大使館が掲載した記事です ↓
http://www.huffingtonpost.jp/2013/12/17/denmark-santa-claus-christmas_n_4462503.html
本当のサンタクロースはグリーンランドにいるそうです。
毎年デンマークで行われている 「世界サンタクロース会議」で
サンタクロースがいる場所は どこなのかを今年の会議で話し合われ
「グリーンランド」に決定されたそうです。
グリーンランドのイルリサット と言う町には
大きなサンタポストがあり
「Ｓａｎｔａ Ｃｌａｕｓ， Ｇｒｅｅｎｌａｎｄ」
と、書くだけで このポストに届くのだそうです。
世界中の子供達、だけじゃなく大人からも
沢山の手紙が届いているそうです。
やっぱり サンタクロースは妖精の仲間 聖人だそうで
本物を見た人はあまりいないようです。
同じく デンマークのクリスマスの妖精ニッセが
お手伝いをして 世界中の子供達からのお手紙の橋渡しをしているのですって。
世界中にいる 公認サンタさん達も その手伝いなんだそうです。
さて、、、 今からじゃ間に合わないかな。。。
橋渡し役の ニッセ 一杯当店に住んでおります2013年12月18日
自分の手は何とも気味が悪いですが。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年内営業は 12月28日（土） 午後6時まで とさせていただきます。
新年は 1月8日(水）から通常営業たします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
昨日は アロマショップ SUNRISE さんへ。
いつものようにローションを作りに出かけていきました。
そして 数日前のface bookで知った ハンドクリームを
皆さんはきっともうお気に入りのハンドクリームをお持ちですよね
ハンドクリームはドラッグストアや雑貨店でも数多くでています。
でも なかなか自分に合ったものって探すのが難しいです。
べたべたするのは嫌だし
かといって今季にはある程度の保湿力
が必要です。そしてこだわりたいのが 香り
です。 色々トライしてみても なかなかいいものが探せなかったのですが
こんな時はやっぱり SUNRISEさん でした。
主成分はシアバター、尿素入り、卵殻チンキ（でしたか。。）
も入って、いい事ずくめ。
香りは自分が好きなオイルに
私は 王道ですが ラベンダー。
つけた時は少しべたつく感じはしますが
よく馴染ませたらラベンダーのいい香りに癒され
手はすべすべに。。。。
めちゃめちゃガサガサなのに
べたべたするのは嫌い！と
ハンドクリームを嫌う夫も
これはいい！！
と絶賛です。
少しは稲吉さんのリングが似合う手になれたかしら。。。
2013年12月15日
新着から。。
16日(月）は第3月曜日で定休日です
1昨年程前から北欧では ニットのボールオーナメントが人気です。
自分で作るキッドなども売られていましたよ。
これは 伝統的オーナメントです。
木目込みのように 型に綺麗な生地を張り合わせ
境目をリボンで縁取っています。
簡単そうに見えて結構手間がっかってます。
フェルトのブローチ。
数あるフェルト作家さんの中でも
彼女の作る物はウールを一杯使って固くぎっちり作られています。
そして、何といっても 色使いが可愛いです。
あったかくなるもの いっぱい揃ってます
2013年12月14日
good job!
16日(月）は第3月曜日で定休日です先週末、毎年私たちが買い付けに行っていた ヘルシンキのクリスマスマーケットで
今年は娘が行って 買ってきてくれた物が今日届きました。
短い時間で見つけて買って来ることは
初めての事で難しかったと言っていました。
量は少ないですが なかなかいいです
少しですが 着きたてほやほやの
クリスマスオーナメントや手編みのニットなどが並びます。
↑ 郵便局で売っているギフト用の箱
このままプレゼントを入れてくれるのでいいですよね
こんな素敵な配送用品もクリスマスならではな特別な物もあるのです
2013年12月13日
まずは 1番のお気に入りから。。
稲吉 正一氏の 新作ジュエリー＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お陰様で大好評です
知らずにご来店くださったお客様も
夢中になって あれこれ迷いながら いろいろセットして
これは 決められません！！
とおっしゃりながらも
ご自分のベスト３を きっちり選んで行かれます。
お気に入りは3本。(セット可能な商品より）お会計は2本分。 1本はプレゼントです
期間限定 年内営業12月28日まで
どうぞ沢山あるうちに 夢のような悩ましい時間を過ごしにいらしてくださいませ。
全部シンプルですが6本重ねたら ゴ～ジャスです
稲吉氏のオリジナルボックスに入ります
2013年12月12日
こんな友達がそばにいたら。。
リトルミィ からの素敵な言葉。ぐさっと。。。
どきっと。。。
ぎくっと。。。
でも
納得。
又 切り替えて元気になれる。 ↓ ぽちっとしてみてください。
http://matome.naver.jp/odai/2136459726373390301
2013年12月11日
あなたが選ぶ3本は？
大変長らくお待たせいいたしました。
先日 告知いたしました
ジェリーアーティスト 稲吉 正一氏の
今期の作品が どっさり 届きました。
今期は 今までの作風から一変して
どなたでも手に取りやすい シンプルで、華奢で、可愛い
そして 組み合わせ自由自在の重ね着けがコンセプトのジュエリーたちです。
どうぞご覧ください
でも それだくじゃなく ここからが重要なところです。
稲吉氏から Vibevej １１ のお客様へのクリスマスプレゼントです。 
年内限定です
お好きなリングをセット内から 3本お選びください。その内の1本がプレゼントになります。
つまり お支払いは 2本分で3本セットがあなたの指を飾ります
例えば こんな感じに。。。勿論1本売りも可能です。
どうぞ悩む時間をたっぷりとってご来店くださいませ
2013年12月09日
だぁれも知らない 私だけの物
Knabsturp（Denmark)
ティーカップ & ソーサー
１６ｃｍプレート
この渋いグリーンブルー と ベージュが混ざったような色合いが
とても シックで懐かしい感じがします。
色合いがそれぞれ少しずつちがうのも面白味です。
フォルムがシンプルなのもデンマークのこの時代らしい1品です。
１９ｃｍプレートも入荷しましたが アップする前にお嫁に行きました。
既にこのシリーズを何点かお持ちの客様ですので
きっとすぐに目に止まったのですね。
あまり雑誌などで取り上げられない物にも
味わいと 使いやすさが備わった 「いい物」 がまだまだあります。
それぞれの方にとっての
「いい物」 と出会っていただけたらこんな嬉しい事はありません。
ご来店いただいた折には こっそりあなたを待っているかもしれない
あなたの 「いい子」を見つけてくださいね 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
皆様の温かい励ましと 綺麗なお花に囲まれて
ダンは本当に幸せです。
きっと たくさんのお友達が待つ虹の橋を渡って行けたと思います。
心より感謝申し上げます。
ありがとうございました。
2013年12月08日
こちら ヘルシンキの娘です！！
昨晩 Skypeで。
フィンランドにいる娘に いつも私たちが買い付けに行く
ヘルシンキのクリスマスマーケットに行ってもらいました。
その前に 探しものを見つけてもらいに元老院広場前に。
Skypeで実況中継しながら探しに。。。
残念乍らお目当ては見つからず。。。。
画像悪くてすみません。 でも雰囲気は伝わりますか？
今年は暖かな冬のフィンランド。
この日は雪が降っていたようですが
まだ積もってないのです。
昨年はすごい寒波で 道路はこちこちに凍っていて
道の脇は 集められて雪で一杯でした。。。
昨年 2012年 12月１～３日 ヘルシンキ 2013年12月07日
静かな夜を
聖夜はキャンドルを灯して・・・・
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今日もダンのために綺麗な花をいただきました。
本当に温かい気持ちをあがとうございます。
こころより感謝申し上げます。
2013年12月06日
ダンなの。。。？
不思議な事とはあるものですね。
昨日昼過ぎ 森のきのみ malpeさんから
可愛いオーナメントの写メが送られてきました。
木の実で天使の羽を付けてみましたそれは以前当店で買ってくださった 藁で編んだ小さなオーナメントに
mapleさんが 木の実の羽を付けた
なんとも素朴で かわいいオーナメントでした。
実は ダンが昨日天使になってしまいました。
と 私は返事をしました。
このに日 こんな可愛い木の実の天使を見せてくださり 嬉しいです と。
昨晩mapleさんはお店を閉めてから来てくださりこんな話をしてくださいました。
昨日 出し忘れていたロイヤルコペンハーゲンのクリスマスのフュギュリンを出したそうです。
それにはサンタさんと猫がいるので
我が家のダンとマークの事を思い出したそうです。
我が家の猫たちは Dan と Mark
＝ Danmark（デンマーク語）
＝ Denmark（英語）
だからです。
その後 藁のオーナメンに天使の羽をと思いつかれて。。。
そして客様がご来店になり
あら。。。猫ちゃんにひっかかれましたか？
と言われ 見ると
mapleさんのタイツが ほんの２ｃｍ程
本当に猫にひかっかれたように小さく切れていたのだそうです。
ダンが お知らせに行ったのでしょうか。
人見知りで臆病なダンは知らない人がいるとすぐに隠れてしまします。
でも シッターの石川さんと mapleさんは平気だったのです。
mapleさんが話しかけた言葉に返事をして
マークと一緒に手にすりすりしたり。。。
mapleさんの温かい思いに感謝です。素晴らしいキャンドルデコレーション作ってくださいました。
お陰様で本日丁寧なお葬式をしていただき
体全部のお骨をきれいなまま
家に連れて帰ってきました。
励ましのコメント、メール、お花を戴き
感謝の気持ちで一杯です。
ダンも心強く旅立って行けたのではと思います。
ありがとございました。
地図
