北欧ヴィンテージ、雑貨ショップ　Vibevej 11　新古米店長びーべばいのつぶやき

　　　　　　　　　　　　 嬉しい報告をひとつ。

　　　　　　　　　　　　　随分前ですが
　　　　　　　　　　　　　Søholm　の壁掛けの陶板をお買い上げいただいたお客様が
　　　　　　　　　　　　　お宅で　飾った写真を持ってきてくださいました。


というのも　陶板がとても厚くて重くて

壁に掛けて壁が大丈夫かしら。。。
とか
　　　　　　　　　　　
置くにしても　この重さに耐える皿立てがあるかしら。。。
とか
　　　　　　　　　　　　　
あまりの重さにいくつかの不安がありました。



　　　
　　　　　　　　　　　　でも　今年が午年。
　　　　　　　　　　　　馬に乗った幸せそうな場面が　とても色鮮やかな色彩で描かれて
　　　　　　　　　　　　ご主人がとても気にっておられて
　　　　　　　　　　　　何度か見えて　やっぱりこれ！
　　　　　　　　　　　　とご購入くださいました。

　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この陶板の合わせて　立てる物を作ってもらったから
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安全に　飾れたよ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とても気に入っているんだ。
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そうおっしゃってくださいました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本当に嬉しいお言葉でした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかも　その隣にちょっと写っているのは
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その前に買ってくださったWiinbladのおお皿です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陶板の前に2頭立っている馬も
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　当店から行った　2頭なのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切にしていただいている事を見せていただけて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本当に嬉しかったです。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

Kähler(Denmark)

URBANIA
キャンドルホルダー













　　　　　　　　　　　　2012年の冬の買い付けの時も
　　　　　　　　　　　　今年の春の買い付けの時も
　　　　　　　　　　　　デンマークの　デパートや　大きなインテリアショップで
　　　　　　　　　　　　大きなスペースを設けてあったこのシリーズ　

　　　　　　　　　　　　今年は　Kåhler 創立195年を記念して
　　　　　　　　　　　　デンマークのテレビでも大々的にクローズアップされたこともあり
　　　　　　　　　　　　デンマークでも大変な人気のシリーズとなっているようです。

　　　　　　　　　　　　日本のネットショップでも1日に100単位で売れるほどの人気なのだそうです。
　　　　　　

　　　　　　　　　　　　ヴィンテージのケラーとは全く趣が違いますが
　　　　　　　　　　　　このシリーズはいかにもデンマークらしくてとても素敵です。
　　　　　　　　　　　　現行品ですので　価格もお手頃で
　　　　　　　　　　　　プレゼントとしても　きっと喜ばれそうです。


　　　　　　　　イルムスボリフス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マガジン　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2014　3月撮影



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マガジンデパート　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　デンマークの伝統的なクリスマスの飾りや
　　　　　　　　　　　　　　伝統的なお菓子、飲み物の作り方のムービーです。
　　　　　　　　　　　　　　言葉はデンマーク語ですが
　　　　　　　　　　　　　　雰囲気が分かって素敵です。
　　　　　　　　　　　　　クリスマスはデンマーク語で　JUL　(ユール）です。　
　　　　　　　　　　　　　　　☟　をクリックしてご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　http://vimeo.com/112564678


　　　　　　　　　　　　　　この中のブーケを作っているおじさまは
　　　　　　　　　　　　　　デンマークでも有名な園芸家　CLAUSさんというアーティストです。
　　　　　　　　　　　　　　広大な庭園には　いつも様々なお花を咲かせ
　　　　　　　　　　　　　　庭の作り方　花の育て方　アレンジなど活躍しています。
　　　　　　　　　　　　　　本も沢山出版されています。
　　　　　　　　　　　　　　1年に1度　オープンガーデンも行っているようですが
　　　　　　　　　　　　　　人数制限もあり　なかなかチケットを予約するのも大変なようです。

　　　　　　　　　　　　　　画像の中で　白いお花のアレンジをしています。
　　　　　　　　　　　　　　デンマークでは　クリスマスには　ミスルトゥ（ヤドリギ）の白い実の付いた枝を飾ります。
　　　　　　　　　　　　　　それを　白いお花の中に一緒にアレンジしていますね。　　　

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　デンマークの伝統的なキャンドルデコレーション、
　　　　　　　　　　　　　　お花や木の実、その他のデコレーションと4本のキャンドルを飾ります。

　　　　　　　　　　　　　　キャンドルは　クリスマスの4週間前の日曜日から1本目に点灯します。
　　　　　　　　　　　　　　最初の週は　そのキャンドルだけしか点けません。
　　　　　　　　　　　　　　翌週は　2本目
　　　　　　　　　　　　　　その翌週は3本目
　　　　　　　　　　　　　　そして　クリスマスの週は4本目。
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　なので　街のイルミネーションもクリスマスの4週間前の日曜日が点灯式になるのです。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　伝統的なお菓子は　まるでたこ焼き器みたいなフライパンで作ります。
　　　　　　　　　　　　　　スペルが曖昧なので書きませんが　エブラスキューバー　という名前です。
　　　　　　　　　　　　　　丸いドーナッツのようなお菓子です。
　　　　　　　　　　　　　　パウダーシュガー、生クリーム、ラズベリージャムなどをつけて食べます。
　　　　　　　　　　　　　　ムービーの中で　瓶に入った赤いジャム　「ヒンベア」と言っていますが
　　　　　　　　　　　　　　それが　ラズベリージャムです。
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　


　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　冷たい雨の26日。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京ビッグサイトで開催された
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「インテリアライフスタイル展」へ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　展示開場全体が　プロデュースされて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　毎回　素敵なギャラリーのようになっていて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　明るさを抑えたライトで　どのブースも
　　　　　　　　　　　　　　　　　　落ち着いた重厚感があふれています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　残念乍ら北欧からの出展は少なかったですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　毎回　静岡の家具屋さんが頑張っているのを見られて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　とても嬉しく思っています。








　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。




　　　　　　　　　　　　　　　当店の　個性豊かなニッセたちをご紹介です
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
　
　　　
　　　　　

　　　
　　　

　　　

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新しい物も　古い物もあります。
　　　　　　　　　　　　　　　　殆どが作家さん達の細やかな手のかかった素敵なニッセたちです。
　　　　　　　　　　　　　　　　可愛い顔も　年輪の刻まれた顔も。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そして　ちょっと怖い、、、顔も。

　　　　　　　　　　　　　　　　それもそれぞれの作家さん達の思いのこもった作品です。
　　　　　　　　　　　　　　　　どうぞ　お手にとってゆっくりニッセとお話ししてみてください。
　　　　　　　　　　　　　　　　そして　彼らが着ている素敵なコスチュームも
　　　　　　　　　　　　　　　　驚くほど　細かな手作業で仕上がっています。
　　

　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11月も終盤です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　街のクリスマスイルミネーションも点灯しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　お家の中もそろそろ本格的にクリスマスモードに入ってきましたか？


　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　Ekelund（Sweden)　のクリスマステーブルランナー
　　　　　　　　　　　　　　　1枚あると　お部屋が一気にクリスマスになります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　35㎝x120～140㎝





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　80㎝x80ｃｍのオーバークロス　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　勿論1枚で使っていいですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長いクロスの上から　このクロスを斜めに掛けると素敵です。　　　　
　　　　


クロス類は使い方次第ですから
ソファーにかけても　デコレーションスペースに使っても
お部屋を一気にクリスマスにあげる事ができて嬉しいです。
全てコットン１００％ですから
洗濯機でお洗濯できるのが嬉しいです。






　　　　　　　　　　　こんなトムテが眠っていたら。。。  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。







　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨日に続き　Liisa Tikka　の妖精たちをご紹介します。



　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雪が止んだ森の中に　お散歩に出かけると
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　首筋に　枝に積もった雪が落ちてきて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　驚くことが　あるそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな時は　この妖精たちが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”あそぼ～よ。。　”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と　雪を落としているのですって。。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨年も作ってもらいましたが　この愛らしさゆえすぐに見初められて行きました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今年も　当店に来てくれました。　　



　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新作です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でも　まだこの子たちの説明をもらっていないのです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しい説明は　少しお待ちください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリスタルの上に乗っている　羽を持ったエンジェルです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どんな妖精なのか　楽しみです。





　　　　　　　　　　　　　　　　　まだ　フィンランドの森の中には踏み入ったことはないのですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　友人達や　娘の話や　写真から
　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の山の中とは様子が違い　深い茂み　とは違うのですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　決して侮ってはいけない！のだそうです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　方向が変わらなくなったら　たとえ山道があっても
　　　　　　　　　　　　　　　　　元の場所に戻るのは1時間、2時間という時間がかかってしまうこともあるとか。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　学校の授業の中には
　　　　　　　　　　　　　　　　　森で道に迷った時の　脱出の方法とか
　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな事も義務づけられているのだそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　そういう森がすぐ近くにあるのです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキは首都、都会ですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　少しバスで走れば森が見えます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　電車に乗れば　車窓からは森がずっと見えています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　人生に迷った時、答えは森の中にある

　　　　　　　　　　　　　　　　　「かもめ食堂」でしたっけ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　人間は大自然の中を少しお借りして住まわせていただいている。
　　　　　　　　　　　　　　　　だから　森の中で起こる事や　生活の中の不思議な事は
　　　　　　　　　　　　　　　　目には見えない　何かが　引き起こしている。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　そういう事への敬意、驚異を　
　　　　　　　　　　　　　　　　妖精や　天使　の形を借りて表現しているのだと思います。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　多分少し前までは　日本にもそんなでしよね。。。。

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フィンランドの娘から
  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　本日　フィンランドから　妖精たちが到着しました

　　　　　　　　　　　　　　　　　Liisa Tikka　の世界をお楽しみください。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小さなトントゥが仲間入りです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５ｃｍ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　小さな、小さな　鈴を持って　何とも愛らしい仕草が
　　　　　　　　　　　　　　　　　　小さいながらも　息づいて見えます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　雪の女王さまのお供です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　冷たい雪も　地球の中では不要なものではありません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　女王さまと共に　冬の雪国を見守ります。　




スノーボールフェアリー

その年の初めての雪は
このスノーボールフェアリーが雪玉を抱えて降りて来る
のだそうですよ。

フィンランドでは今年はもう
スノーボールフェアリーは　とっくに降りてきています。

清水でも。。。降りて来るかしら。。。？　





　　　　　　　　　　　　　　　



スノードロップフェアリー


冷たい雪を押し上げて
白い可憐な花をつけるスノードロップ。
ピュアで力強い　春への架け橋です。

  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。






　　　　　　　　　　　　　　Bing og Grondhal社　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　クリスマスベル

　　　　　　　　　　　　　　 1974年からスタートし　1987年まで続きました。
　　　　　　　　　　　　　　世界中の名だたる教会や寺院をデザインしたシリーズです。
　　　　　　　　　　　　 　　





1975年
Saint Peter’s Church
Rome Italy










1976年
Old North Church
Boston Massachusetts USA











1980年
CologneCathedral
FRG










1984年
Cathedral of Trier
FRG










1985年
Westminster Abbey
London England






　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全てのベルに　刻まれた詩があります。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ring out wild bells
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ring out the old
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ring in the new　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19世紀に活躍した　イギリスの詩人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Alfred Tennyson　の詩です。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高らかに鐘を鳴らしなさい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鐘を鳴らして古い年を追い出し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鐘を鳴らして新しい年を迎え入れなさい　
　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　とても力強く　新しい年のスタートにふさわしい力が漲る　詩です。
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　静かでおごそかな聖夜とはまた少し趣が違ったクリスマスアイテムです。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　





  

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そろそろ準備を始めますか。。。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　誰かと絶対かぶないカードです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本では　当店だけの販売です　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jul Kort　　クリスマスカード




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ポストカード




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　封筒付き　カード

　　　　　　　　　　　　　　　　Per Henriksen　が描く　美しいデンマークの冬の風景


　　　　　　　　　　　　　　　　　久しぶりのお友達に　季節のご挨拶をしてみませんか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　メールもいいけれど
　　　　　　　　　　　　　　　　　自筆のお便りは　心が溶けて　その頃の思いがよみ返ります。




　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その他　美しいデンマークの自然や　伝統的な建物の絵の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カードを取り揃えております。


　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　1週間ほど前の夜
　　　　　　　　　　　　　遠くから近付いて来る救急車のサイレンが
　　　　　　　　　　　　　家のすぐ近くで止まりました。
　　　　　　　　　　　　　驚いて外に出ると
　　　　　　　　　　　　　筋向いの一人暮らしのおばちゃんの家の前で
　　　　　　　　　　　　　回転灯が光っていました。

　　　　　　　　　　　　　多分昨年の夏ごろだったと思いますが
　　　　　　　　　　　　　ご主人が亡くなり　耳が不自由なおばあちゃん一人住まいになってしまいました。
　　　　　　　　　　　　　それでも　とてもお元気で自転車を引いて買い物に行く姿を
　　　　　　　　　　　　　よく見かけ　声を掛けました。
　　　　　　　　　　　　　声は届かな時が多かったけれど
　　　　　　　　　　　　　ちょうど　目があった時はご挨拶ができました。
　　　　　　　　　　　　　店の前でやった　『昼下がりの演奏会』も
　　　　　　　　　　　　　とても楽しみにしていてくれたのでした。

　　　　　　　　　　　　　おばちゃんの家の前を通ると
　　　　　　　　　　　　　まだ　帰ってきている様子がないので
　　　　　　　　　　　　　まだ入院しているのかな。。。。
　　　　　　　　　　　　　と　思っていたところでした。

　　　　　　　　　　　　　たまたま　昨日ご近所の奥さんと話していたら
　　　　　　　　　　　　　「○○さんちのおばあちゃん亡くなったって、知ってた？
　　　　　　　　　　　　　　もう全部済ましちゃったんだって。。。」

　　　　　　　　　　　　　もう、もう　びっくりでした。
　　　　　　　　　　　　　御親戚は亡くなったご主人の弟さんがいるだけで
　　　　　　　　　　　　　おばちゃんの身寄りの人は誰もいなかったのだとか。。。。
　　　　　　　　　　　　　なので　町内でお葬式を出すのでもなく
　　　　　　　　　　　　　亡くなって　そのまま火葬され済まされたようです。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　何だか　とても悲しい気持ちです。
　　　　　　　　　　　　　この地域に長く住んで
　　　　　　　　　　　　　身寄りはなくても　ご近所はお付き合いがあったのにね。。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　寂しい最後になってしましました。

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　親子、親戚、友人　多いと面倒な事もあるけれど
　　　　　　　　　　　　　やっぱり　いないと寂しいですよね。

　　　　　　　　　　　　　ご冥福をお祈りするばかりです。　　　　　



  

　　　　　　

　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。






　　　 待ち続けて　やぁっと入荷しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　ランタンです。
　高さ　３５ｃｍ

　支柱にあるネジを緩めると
　ガラス部分と接触している所がゆるみ
　ガラスを取り外せます。
　キャンドルを置いて　元に戻します。

　ガラス部分のお掃除も楽にできます。

　キャンドルを入れなくても
　雰囲気のいいランタンです。　　

　　　　　　北欧ヴィンテージ品ではありません。
　　　　　　








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その他小型のランタン

　　　　　　



  

　　
　　　　　　　　　　　　　　もう既にご存知の方も多いと思います。
　　　　　　　　　　　　　　各地で　高齢の雌犬が捨てられていた事件。
　　　　　　　　　　　　　　沢山の命を　お金に換算して工場で物を作る様に
　　　　　　　　　　　　　　販売して　生計を立てていた人達。　
　　　　　　　　　　　　　　高齢になって　もう子供が産めなくなったら
　　　　　　　　　　　　　　廃棄物の様に　山に捨てていった。　

　　　　　　　　　　　　　　猫もブリーダーをしていた業者がそのまま放棄して姿を消して
　　　　　　　　　　　　　　小さなケージの中に何匹も押し込まれ
　　　　　　　　　　　　　　家の中は糞尿で汚れ果て
　　　　　　　　　　　　　　骨になっていた子達も　そんなゴミと一緒に埋もれていたり・・・

　　　　　　　　　　　　　　同じ人間として　あり得ないでしょう。
　　　　　　　　　　　　　　こんな事。　　　　　

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2346944.html


　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　デンマークに住んでいた時
　　　　　　　　　　　　　　ペットショップには　犬や猫は売っていなかった。
　　　　　　　　　　　　　　どこで売ってるの？
　　　　　　　　　　　　　　と聞いたら
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　犬や猫も命だから　命は店では売ってないよ。

　　　　　　　　　　　　　　では　どうしたら犬や猫を飼えるの？

　　　　　　　　　　　　　　直接ブリーダーにお願して生まれて来る子を譲ってもらったり
　　　　　　　　　　　　　　もう　生まれている子で里親を探している情報は
　　　　　　　　　　　　　　スーパーなどの掲示板に出ているから
　　　　　　　　　　　　　　そこへ電話をして　会いに行って飼い主さんと交渉するのよ。


　　　　　　　　　　　　　　そう言えば　よくスーパーに　生まれたばかりの猫の写真や犬の写真が貼ってあり
　　　　　　　　　　　　　　そこに電話番号が書かれた小さな紙が一杯はてあって
　　　　　　　　　　　　　　いったいこれはどんな意味なんだろうと思っていた。
　　　　　　　　　　　　　　あれは気になる人が　その電話番号の紙を1枚ちぎって持って帰り
　　　　　　　　　　　　　　飼い主さんに連絡をするための物だったようだ。

　　　　　　　　　　　　　　当時はそのシステムの意味合いもあまり理解していなかったけれど
　　　　　　　　　　　　　　最近は身にしみてよくわかる。

　　　　　　　　　　　　　　命は　お店では売れない。　買えない。
　　　　　　　　　　　　　　これは　当たり前の事じゃないかと思う。
　　　　　　　　　　　　　　悪質なブリーダー、といか生産者など存在しない、できない。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　ちゃんと資格を持ってブリーダーをしている人から
　　　　　　　　　　　　　　きちんと　飼い主としての資質を面接してから譲り受ける。
　　　　　　　　　　　　　　犬の飼い主は　躾けなどの教育を受けなければなりません。

　　　　　　　　　　　　　　人間をとことんどこまでも信じてい産まれて来た命を
　　　　　　　　　　　　　　裏切らない人にでなければ！だめですよね。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。




　　　　　　　　　　　　　　とても寒い1日でした。
　　　　　　　　　　　　　　こんなに寒くなると　Liisa Tikkaの妖精たちが似合います。

　　　　　　　　　　　　　　彼女の住むフィンランド、ヘルインキから電車で1時間の場所は
　　　　　　　　　　　　　　私達が訪ねた4月、雪が降っていました。
　　　　　　　　　　　　　　きっと　今はもう　雪の中でしょう。

　　　　　　　　　　　　　　もう少ししたら　また妖精たちがフィンランドから到着しますが
　　　　　　　　　　　　　　今日は　この人？達をご紹介します。　　






　　　　　　　　　　　　　Liisa Tikka　製作　雪の王様　と　女王様



自然界を司る女神さま。



Liisa　の妖精たちは
彼女が描く独自の世界観の中に存在する
妖精や　女神様たちもいます。

美しくも　威厳あるその姿は
見る物の姿勢を正すような趣があります。










　　
　　　　　　　　　　　　フィンランドに昔から伝わるお話しの中の　妖精達も　大勢います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　今朝は　素晴らしい青空でした。
　　　　　　　　　　　　　　風邪が強かったですが　気持ちのいい晩秋です。


　　　　逆光でこんな色になっちぃました。皇帝ダリア　　　　　　　　　　　　柿の葉が綺麗です。
　　　　白いお月さまが小さく写ってます。








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウォーキングの最終地点の神社には
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どんぐりが一杯落ちています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お参りしている間にも　ぱらぱらと落ちてきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今日は　mapleさん気分で　あれこれ拾ってきました。　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Liisa Tikka　製作　樫木の妖精

  

　　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　１１月25日（火）、２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。






深まる秋を踏みしめながら朝のウォーキング
雨上がりの今朝は　以外に寒くなかったです。
綺麗に紅葉した柿の葉を写したのですが
操作を間違えて削除してしまいました
明日は青空の下で撮れたら嬉しいです


早くも11月は10日を過ぎ。。。。
あれぇ～？
と言う間に　12月がやってきますよぉぉお





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デンマークの伝統的なクリスマスの飾りです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　Jul-hjerte　(ユールヤーテ）を作ってみませんか？


11月20日(木）
13:00～2時間位

持ち物　はさみ（紙用）
費用　　紙代金　（500円位）

　
　参加ご希望の方はオーナーメールまたはお電話ください。
　054－367-7107　びーべばいえるぶ　

  

　　　　　　　　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　　　　１１月２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。



　　　　　　　　　　　　　　10月31日に行った　
　　　　　　　　　　　　　　北欧刺繍　ハーダンガー　1日ワークショプ
　　　　　　　　　　　　　　時間切れで完成できなかった方々の　完成品の写真が届きました。

　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WKさま　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ISさま


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参加者全員完成いたしました。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同じパターンですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　少しずつ違って　それぞれの作り手の個性が出て
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どれもとても素敵に出来ました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　篠原先生の優しく穏やかなお人柄にほっこりしながら
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行き詰った人も　くじけそうな心もなんとか持ち直して
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サクサクできた方も　これからの意欲に燃えて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　手仕事の素晴らしさに改めて感動いたしました。

　


　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　－－－－－－篠原先生のお教室の生徒さん達の作品展です。－－－－－－


　　　　　　　　　　　　　　　　　暮らしを彩る北欧刺繍　
　　　　　　　　　　　　　　　篠原美晴ハーダンガー刺繍教室展

　　　　　　　　　　　11月28日(金）　～　12月1日（月）　11:00~17:00
　　　　　　　　　　ギャラリー濱村　　　葵区両替町2丁目3－1

　

　　　　　　　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヴィンテージクロス
  

　　　　　　　　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　　　　１１月２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。





　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEA POT COLLECTION
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 －－－－－－ Sweden, Finland



　　　Gustabsberg　Sweden

　　　　　　　　　　　　　　　Cobolt 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Var Dag

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Karin Bjorquistデザイン



　　　Rörstrand Sweden

　　　　　　　　　　　　Swedish Blue　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Koka
　Carl-Harry Stalhneデザイン　　　Heetha Bergtssonデザイン



　　ARABIA Finlnd

　　　　　　　　　　　　　　　　Otsa　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ruska

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ulla Procope デザイン





どのティーポットも大きいです。
特に　Otsa ,Ruska　はお湯が入ったら片手で持てるかしら。。。
と思ってしまうほど重いです。
中にストレーナーが入っていますから
　カップにつぐ注ぐ時は　それを出せば大丈夫かもしれません。。。

　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　以前　フィンランドのスーパーで紅茶を買おうと見ていました。
　　　　　　　　　　　　　種類が多いのですが　デンマーク語は少しは単語が分かりますが
　　　　　　　　　　　　　フィンランド語は全くわからないので
　　　　　　　　　　　　　近くにいたかたに　
　　　　　　　　　　　　　「フィンランドでポピュラーな紅茶はどれですか？　」
　　　　　　　　　　　　　と聞いてみ見ました。
　　　　　　　　　　　　　その方は　一瞬考えて
　　　　　　　　　　　　「フィンランドで一番ポピュラーなのは　コーヒーです！」
　　　　　　　　　　　　　と　笑っていました。

　　　　　　　　　　　　　フィンランドは　世界で1番コーヒーの消費量が多い国なんですよね。

　　　　　　　　　　　　　でも　紅茶のパッケージに書かれた違いを教えていただき
　　　　　　　　　　　　　何種類か買ってきました。
　　　　　　　　　　　　　それ以降　紅茶はデンマークだけで買って来ることにしています。　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　　　　１１月２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEA POT COLLECTION
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 －－－－　DENMARK


　　　　　　　　　　　AZUR　　　　　　　　　　　　　　　　　　Cordial　　　　　　　　　　　　　　　　　Relief
　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jens H. Quistgaard　デザイン




Annette

Berte Jensen　デザイン










Koppel
Henning Koppel　デザイン












　　　　　　　　　　　デンマークでは　hygge（ヒュゲ）という日本語ではうまく説明できない言葉があります。
　　　　　　　　　　　そして　この言葉はデンマークの人達がとても大切にしいて
　　　　　　　　　　　日常的にも　良く使う言葉です。

　　　　　　　　　　　辞書で調べると　cosiness, comfort とあり
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　feel cosy
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　have a nice time と続きます。

　　　　　　　　　　　友人宅で入れてくれるお茶は私一人の為に
　　　　　　　　　　　大きなティーポット一杯にお茶を用意して出してくれます。

　　　　　　　たっぷり飲んで食べておしゃべりしましょう～　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　これが　hygge な時間です。

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　たとえ初めて出会った人でも、　「よかったコーヒーでもいかか？　」　
　　　　　　　　　　と家の中に誘ってくれますよ　　　　

  

　　　　　　　　　　　　　　　　誠に勝手ながら
　　　　　　　　　　　　　　１１月２６日(水）、２７日(木）はお休みさせて頂きます。




　　　　　　　　　　　　　　　　Bjørn Wiinblad デザイン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　Seasons シリーズ　Winter　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２７㎝プレート


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１㎝プレート

　　　　　　　　　　　　　　　　お花や果実が一杯描かれているWiinbladの絵柄ですが
　　　　　　　　　　　　　　　　冬の絵は　木には葉はなく　黒い鳥が止まっています。
　　　　　　　　　　　　　　　　舞い落ちる雪の中を　そりで遊ぶ仲睦しい姿や女性が描かれ
　　　　　　　　　　　　　　　　どの季節の絵柄と同じように「しあわせ」を感じるプレートです




　　　　　　　　　　　　　　　　　　今日初めてご紹介する　16，5㎝プレート　Winter
　　　　　　　　　　　　他のサイズのプレートに描かれた女性とは少し感じが違うようなきがしますが。。。。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Spring


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Summer



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Autumn　　

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このサイズのプレートは初めて見ました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小さくてとても可愛いいです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どの季節も女性一人が座っている絵柄です。