北欧ヴィンテージ、雑貨ショップ　Vibevej 11　新古米店長びーべばいのつぶやき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 明日　6月1日(日）は5時閉店とさせていただきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宜しくお願いいたします。






　　　　　　　　　　　　　　　 初夏のような熱い日が続いています。
　　　　　　　　　　　　　　　春が例年より肌寒かったので
　　　　　　　　　　　　　　　いよいよ　日本のなが～～い夏のはじまりですね。




Nymølle (Denmark)
Bjørn Wiinblad　デザイン
The seasons　シリーズ　
32cm　Summer







満開の花畑で　水をやったり
花の手入れをしている　二人が描かれています。

周囲にはバラが一杯描かれて
バラの芳香が匂い立つようです。

直径３２ｃｍ　は堂々たる存在感です。





　　

　　　　　　　　　　　　こちらはフラットなプレートです。
　　　　　　　　　　　Morgen-Middag-Aften　シリーズ　（朝、昼、夜）　
　　　　　　　　　　　Middag　　　
　　　　　　　　　　　直径１８ｃｍ
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　さんさんと照る太陽の下で　家族でピクニックでしょうか
　　　　　　　　　　　　おいしそうなフルーツやティーセット　ウィスキーボトルも描かれています。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　こんな風景はきっと今も変わらない夏のひと時では。。。　　



スパイスポット
直径　７ｃｍ、　高さ　７．５ｃｍ(蓋込）　　　　　

「LAURBÆR」　と書かれています。
bay leaf 月桂樹　

  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6月1日(日）は5時閉店とさせていただきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宜しくお願いいたします。




　　　　　　　　　　　　　　　　今年は　鳥もの　が好まれてるのだとか。。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと　小耳にはさんだので
　　　　　　　　　　　　　　　　色々　集めてみました。　　



　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　
　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すでに販売済の物もございます








  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6月1日(日）は午後5時閉店とさせていただきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宜しくお願いいたします。





















　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6月27日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「キャンドルナイト」やります。  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Finland Ekenäs　夕日



　　　　　　　　　　　　　　　　　北欧では４月を過ぎるとぐんぐん日照時間が延びていきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　長い暗い冬がありますから
　　　　　　　　　　　　　　　　　夏の日差しは　身も心も解放される天からの贈り物です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　私達では　まだ肌寒い日でも
　　　　　　　　　　　　　　　　　20℃を超え　日差しがあると
　　　　　　　　　　　　　　　　　「　夏だ～～！！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　と　Tシャツ　短パン　サングラス　で
　　　　　　　　　　　　　　　　　庭にテーブルを出し　
　　　　　　　　　　　　　　　　　屋外での楽しい時間を過ごします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　学校も　5月末～6月中旬くらいから夏休みになります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　庭にテントを張って　毎日キャンプ気分を味わったり
　　　　　　　　　　　　　　　　　まだまだ明るい夕食後　
　　　　　　　　　　　　　　　　　友達が集まって　9時過ぎまで庭で遊んでいくのも　あるのだそうです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　新年度は8月から。
　　　　　　　　　　　　　　　　　約2か月半　たっぷり夏の日差しと自由な時間を楽しめます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　この写真はHelsinkiから　電車で1時間半位南の街です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　時刻は　夜10時半過ぎの日没
　　　　　　　　　　　　　　　　　夕日が沈んでも　真っ暗にはならず
　　　　　　　　　　　　　　　　　夕方の白っぽい空になります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　今は夜12時ごろには暗くなるようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　でも　早朝3時頃には　また明るくなって来るのです。



　　　　　　　　　　　　　　　　　日本では黄砂やpm2.5 など歓迎したくないものが気になり
　　　　　　　　　　　　　　　　　無防備には屋外生活を楽しめない地域も多いですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　新鮮な空気、美しい海、豊かな森の自然がそこにあり
　　　　　　　　　　　　　　　　　それは　自分たちが守っている　という
　　　　　　　　　　　　　　　　　自信、誇り
　　　　　　　　　　　　　　　　　それが　
　　　　　　　　　　　　　　　　　どれだけ　時代が流れても
　　　　　　　　　　　　　　　　　変わらず　屋外生活を楽しむ夏を　謳歌できるということでしょうか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



　　　　　　　　　　6月27日(金）
　　　　　　　　　　　　　　Vibevej 11　で　キャンドルナイトをご一緒に過ごしませんか？
　　　　　　　　　　　　　　夕方6時から　9時頃まで
　　　　　　　　　　　　　　参加できる時間帯でご自由にいらしてください。

　　　　　　　　　　　　　今年のお題目は
　　「SERENDIPITY － セレンディピティ －　偶然の幸せな出来事」　

　　　　　　　　　　　　　こんな偶然ってある！！
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　そんな出来事をお話してください。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　きっと巡り合う運命だったのね
　　　　　　　　　　　　　　人、動物、物、音楽、本。。。。。。

　　　　　　　　　　　　　　そう思うしかないそんな出来事　ありませんか・・・・・
　　　　　　　　　　　　　　一緒に偶然な幸せを　もう1度体験しましょう。



　　　　　　　　　　　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


　　　　　　　　　　　　　　駐車スペースの関係上　ご参加ご希望の方はご連絡ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０５４－３６７－７１０７　Vibevej11　駒澤  

　　　　　　　　　　　　　　フィンランドにいる娘から　美しい夕日の写真が送られてきました。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　寒い日が続いたり　子供の握りこぶし位の雹が降ったり
　　　　　　　　　　　　　　一気に春にはならなかったようですが
　　　　　　　　　　　　　　日に日に日照時間は延び
　　　　　　　　　　　　　　今は　夜の10時半過ぎまで明るいようです。

　　　　　　　　　　　　　　今年の夏至は　6月21日　です。
　　　　　　　　　　　　　　この日に向かって　まだまだ日照時間は延びていきます。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　Vibevej 11　では毎年
　　　　　　　　　　「夏至の日は　電気を消して　キャンドルナイト」
　　　　　　　　　　　　　　を　提唱し、実行しています。
　　　　　　　　　　　　　　夕方6時からはキャンドルの灯りだけで営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　ご家庭でも夜8時から1時間　
　　　　　　　　　　　　　　電気を消して　キャンドルの灯りで過ごしてみましょう。
　　　　　　　　　　　　　　エネルギーの事や
　　　　　　　　　　　　　　電気の明るさの下では見えない　大切な人達との大切な時間が
　　　　　　　　　　　　　　いつもとは違う何かを発見できるかもしれません。
　　　

　　　　　　　　　　　　　　そして　
　　　　　　　　　　6月27日(金）
　　　　　　　　　　　　　　Vibevej 11　で　キャンドルナイトをご一緒に過ごしませんか？
　　　　　　　　　　　　　　夕方6時から　9時頃まで
　　　　　　　　　　　　　　参加できる時間帯でご自由にいらしてください。

　　　　　　　　　　　　　今年のお題目は
　　「SERENDIPITY － セレンディピティ －　偶然の幸せな出来事」　

　　　　　　　　　　　　　こんな偶然ってある！！

　　　　　　　　　　　　　という　出来事を教えてください。
　　　　　　　　　　　　　出会った人　出会った本　出合った音楽　出会った物　出会った動物
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　きっと　何か素敵な縁で結ばれていたとしか考えられない！！
　　　　　　　　　　　　　そんな　幸せを　皆さんと一緒に感動しあえたら　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　と　思うのです。

　　　　　　　　　　　　　もしも　可能なら
　　　　　　　　　　　　　出会ったその人と、その音楽（CDとか。。）　本など
　　　　　　　　　　　　　お持ちいただける物なら見せていただけたなら
　　　　　　　　　　　　　もっと臨場感溢れる　お話を聞かせていただけるのではと思います。

　　　　　　　　　　　　　如何でしょう。

　　　　　　　　　　　　　キャンドルの灯りの中で
　　　　　　　　　　　鳥肌立てながら　ハッピーな涙をながしましょう　
　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　今年の夏至は　6月21日　です。
　　　　　　　　　　　　　　この日に向かって　まだまだ日照時間は延びていきます。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　Vibevej 11　では毎年
　　　　　　　　　　「夏至の日は　電気を消して　キャンドルナイト」
　　　　　　　　　　　　　　を　提唱し、実行しています。
　　　　　　　　　　　　　　夕方6時からはキャンドルの灯りだけで営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　ご家庭でも夜8時から1時間　
　　　　　　　　　　　　　　電気を消して　キャンドルの灯りで過ごしてみましょう。
　　　　　　　　　　　　　　エネルギーの事や
　　　　　　　　　　　　　　電気の明るさの下では見えない　大切な人達との大切な時間が
　　　　　　　　　　　　　　いつもとは違う何かを発見できるかもしれません。
　　　

　　　　　　　　　　　　　　そして　
　　　　　　　　　　6月27日(金）
　　　　　　　　　　　　　　Vibevej 11　で　キャンドルナイトをご一緒に過ごしませんか？
　　　　　　　　　　　　　　夕方6時から　9時頃まで
　　　　　　　　　　　　　　参加できる時間帯でご自由にいらしてください。

　　　　　　　　　　　　　今年のお題目は
　　「SERENDIPITY － セレンディピティ －　偶然の幸せな出来事」　

　　　　　　　　　　　　　こんな偶然ってある！！

　　　　　　　　　　　　　という　出来事を教えてください。
　　　　　　　　　　　　　出会った人　出会った本　出合った音楽　出会った物　出会った動物
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　きっと　何か素敵な縁で結ばれていたとしか考えられない！！
　　　　　　　　　　　　　そんな　幸せを　皆さんと一緒に感動しあえたら　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　と　思うのです。

　　　　　　　　　　　　　もしも　可能なら
　　　　　　　　　　　　　出会ったその人と、その音楽（CDとか。。）　本など
　　　　　　　　　　　　　お持ちいただける物なら見せていただけたなら
　　　　　　　　　　　　　もっと臨場感溢れる　お話を聞かせていただけるのではと思います。

　　　　　　　　　　　　　如何でしょう。

　　　　　　　　　　　　　キャンドルの灯りの中で
　　　　　　　　　　　鳥肌立てながら　ハッピーな涙をながしましょう　
　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　駐車スペースの関係がありますので　参加ご希望の方は
　　　　　　　　　　　　　　ご連絡ください。　（０５４－３６７－７１０７　Vibevej11　駒澤）  

　　　　　　　　　　　　　　　　和やかに－－　そして　豊かな時間

　　　　　　　　　　　　　　　　　♪　♬　　昼下がりの演奏会　♬　♪





　　　　　　　　　小気味いいリズミカルなマリンバと　なめらかなフルートの音色が　とても気持ちがよく　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　途中、マリンバや　フルートの楽器の説明もしていただき
　　　　　　　　　クラシック　から　ディズニー音楽　唱歌　歌謡曲など
　　　　　　　　　聞き馴染みのある　メロディーに心が湧きたちました。

　　　　　　　　　間近で聞く生の音楽は　心の栄養ですね。
　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　終了後は楽器に触らせて頂いたり　交流もできました。




　　　　　　　　　　　　　自治会で椅子を貸してくださり運んでいただきました。
　　　　　　　　　　　　　第二会場としてお向かいさんが車庫を開けて看板まで作ってくださいました。
　　　　　　　　　　　　　「来た人にお土産をやって」とコンテナ2杯のの夏みかんを持ってきてくれたご近所さん。

　　　　　　　　地域とご近所パワーで　愉快で楽しく　心癒される　豊かな時間になりました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　本当に　ありがとうございました。








　　　







  

　　　　　　　　　　　明日は　「昼下がりの　演奏会」　です。

　　　　　　　　　　　お天気の心配もなさそうでよかったです
　　　　　　　　　　　多くのご近所さんが　とても楽しみにしていてくださり
　　　　　　　　　　　私も　うきうきしています。

　　　　　　　　　　　大変申し訳ございませんが
　　　　　　　　　　　駐車スペースがもうございませんので
　　　　　　　　　　　自転車、徒歩などでいらしてくださいませ。
　　　　　　　　　　　宜しくお願いいたします　m(__)m



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　











　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだご紹介していない　その他のものです。




Alminia　（Denmark)
Beth Breyen　デザイン
1960年代製造

ソルトボックス

Beth Breyen　の鳥のデザインです。
何の鳥かは分かりませんが
この鳥を描いた様々なアイテムがあります。




　　　　　　　　　　　　　　　　Alminia　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　Inge-Lise Koefoed　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　1960年代製造
　　　　　　　　　　　　　　16，5㎝x11，5㎝(ハンドルを含まない）
　　　　　　　　　　　　　　　　ハンドル付プレート

　　　　　　　　　　　　　　　　　このフォルムに出会ったのは初めてです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　スクエアープレートの比べると薄い作りです。



Royal Copenhagen　（Denmark)
Inge-Lise Koefoed　デザイン
1970年代製造
９ｃｍｘ９ｃｍｘ９ｃｍ(蓋を含まない）
コルクの栓もオリジナルです。






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Alminia　（Denmark)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kari Christensen　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1960年代製造
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17㎝x17㎝




Royal Copenhagen　（Denmark)
Johanna　Gerber　デザイン
1970年代製造
22，5㎝ｘ２２，５ｃｍ






　　　　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　の名前はあまりに有名ですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　Alminia　を　ご存じない方も多いと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　なぜ同じシリーズが違う窯の刻印が押されているのか。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　1882年に　Alminia　は　Royal Copenhagen　を買収しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかし　刻印を統一せず　Royal Copenhagenで製造していた物は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　そのままの刻印で作られてきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　1958年にスタートした「Teneraシリーズ」は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　このAlminia 窯でスタートしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　1969まで　使われていたAlminia の刻印も
　　　　　　　　　　　　　　　　　　それ以降は　Royal Copenhagen刻印に統一されました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ですから　Alminia の刻印の方が古いという事です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　デンマークのコレクターでは　このAlminia の刻印のアイテムだけを
　　　　　　　　　　　　　　　　　　集めている方も多いとか。。。。　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　今日は　昨日ご紹介した　Nils Throsson　デザインの
　　　　　　　　　　　　　　　花瓶以外の　物をご紹介します。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まるで　水墨画　かと思える絵です。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22㎝x29㎝
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大きなフラットなトレイです。




　ボンボンケース　
　直径　11㎝　高さ　7，5㎝(蓋まで）

　どちらも
　Royal Copenhagen　（Denmarak)
　Nils Throsson　デザイン
　






　
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nils Throsson　のデザインの奥深さに圧倒されます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　細密に葉脈1本まで描写した日本画のような絵柄
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥や魚などを　デザイン化した模様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　象形文字のような　アートなデザイン
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シンプルなフォルムがキャンパスとなって
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼の世界が　描かれています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミドルティーンの頃から　Royal Copenhagenで働き
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陶工としての技術や　デザインを学び
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　35歳でアートディレクターとして活躍していました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「Tenera　＆　Baca」　シリーズも
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1960年代当時の若い女性デザイナーだけを起用したチームを
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Throssonが束ねて成功しています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　のどのシリーズとも全く違った
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それぞれのデザイナーのデザインが光るシリーズとして
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　広く愛され続けています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中でも　Throsson　のデザインは　職人としての技術
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デザイナーとしてのセンスが余すことなく発揮でき
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アートピースに限りなく近いシリーズとなっていると
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　当店自慢の品を揃えている
　　　　　　　　　Alminia,　Royal Copenhagen　の　
　　　　　　Tenera　&　Baca　シリーズのご紹介です。

　　　　　　　　　　今回は個性豊かな　花瓶が　素敵に揃いました


　　　　

　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　Nils Throsson　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　1970年代　製造
　　　　　　　　　　　　　　　　7，5㎝x7，5㎝x22㎝
　　　　　　　　　　　

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　Nils Throsson　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　1970年代　製造
　　　　　　　　　　　　　　　　　高さ　13㎝　　


　
　　　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　　Kari Christensen　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　　1970年代　製造
　　　　　　　　　　　　　　　　　直径　10，5㎝　高さ　13㎝



　　
　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　Ellen Malmer　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　1970年代製造　
　　　　　　　　　　　　　　　6㎝ｘ６ｃｍｘ１６ｃｍ



　　　　　　　　　　　　　　　　Royal Copenhagen　（Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　Bert Jenssen　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　1970年代デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　口直径　9㎝　高さ　25㎝　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　中が空洞の花瓶は　破損が心配される1番の物です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　どれだけプチプチを巻いてもこれで安心とは思えないので
　　　　　　　　　　　　　　　　　　特に大きな物は買うのを躊躇してしまうのですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　今回はせっかく出会えた大きな花瓶　珍しい色の花瓶など
　　　　　　　　　　　　　　　　　　思い切って買ってきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　お陰様で　このシリーズの花瓶は全部無事につきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　並べて　眺めて　悦に入ります。。。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　今は充実した品揃えです　


　　　　　　　　　　　　　　　Nils Thrsson　のデザインにご注目ください。　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第3回　マリンバとフルートによる
　　　　　　　　　　　　♬　♪昼さがりの演奏会♬　♪



第2回の昨年10月は雨の為中止
となりましたが、好評だった　
マリンバとフルートの音楽を
再びお届けできることになりました。
　新緑が輝く5月の午後のひと時を
素敵な音楽で過ごしてみませんか？
お気軽にお出かけください。

　
　　　　　　　　　　日時：　5月25日（日）13:30　開演　　＊雨天中止
　　　　　　場所：　Vibevej11　店舗前
　　　　　　曲目：　『ディズニーメドレー』
　　　　　　　　　　　『朧月夜』
　　　　　　　　　　　『くるみ割り人形メドレー』他

　　注意：　道路脇で行いますので、車の往来にご注意くださいませ。
　　　　　　　駐車スペースの関係上　お車でおいでの方は予め
　　　　　　　ご連絡をくださいませ。　（０５４－３６７－７１０７　駒澤）


　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

　　　　　　演奏者　♬　もぐもぐマリンバ（マリンバデュオ＋　フルート）♬
　　　
　　　　　　　　　　　　個々に県内のアマチュアオーケストラに所属。
　　　　　　　主にディサービスなどへの訪問で
　　　　　　　多くの方に聞きなじみのある曲を楽しくお送りしています。
　　　　　　　イベント等、お気軽にご依頼ください。　

　
　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
　
　　　　　　　　　　3人の若者たちがフレッシュな演奏を聞かせてくれます。
　　　　　　　　　　　　普段着で聞ける上質な音楽にご期待ください。　　  

　　　　　　　　　　　今　大ヒット上映中の「アナと雪の女王」。
　　　　　　　　　　　あのストーリーはアンデルセンの　「雪の女王」のストーリーが
　　　　　　　　　　　元になっていることは　ご存知ですよね。

　　　　　　　　　　　でも　オリジナルのアンデルセンのストーリーはあまりご存じないのでは。。。
　　　　　　
　　　　　　　　　　　私もオリジナルの物語は読んでいませんが
　　　　　　　　　　　子供達が小さい時　絵本を買って読んだけです。
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　「アナと雪の女王」のストーリーとは少し違いますが
　　　　　　　　　　　真実の愛　という　テーマは共通しています。
　　　　　　　　　　　映画を見て感動した方々
　　　　　　　　　　　この際　アンデルセンの物語も読んでみるといのは如何でしょう。

　　　　　　　　　　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古いアンデルセンの本（デンマーク語）

　　　　　　　　






「雪の女王」　アンデルセンのお話しより
　田尻知子さん製作
　Jens Funder-Nilsen　デザイン











　
　　　伯爵夫人と煙突掃除夫の恋　　　　　　　　　　鉛の兵隊　　　　　　　　　　　　　　　　　人魚姫



　　　　　　  

　　ひと針づつの思いのこもったハンドクラフト

　　デンマークやフィンランで買い付けた
　　テーブルクロス
　　テーブルランナー
　　テーブルセンター
　　ドイリー
　　など。

　　1940年代の物から　80年代まで。
　　どんな方がどんな思いを込めて作ったのでしょう。
　　そして　
　　どんな事でここに来ることになったのかは
　　誰もわかりません。
　　想像の中でしかありませんが
　　ご縁があって　ここにおります。

　　どうぞ　広げてご覧になってみてください。



　














　　　　　　　　　　　　　　　　　　第3回　マリンバとフルートによる
　　　　　　　　　　　　♬　♪昼さがりの演奏会♬　♪



第2回の昨年10月は雨の為中止
となりましたが、好評だった　
マリンバとフルートの音楽を
再びお届けできることになりました。
　新緑が輝く5月の午後のひと時を
素敵な音楽で過ごしてみませんか？
お気軽にお出かけください。

　
　　　　　　　　　　日時：　5月25日（日）13:30　開演　　＊雨天中止
　　　　　　場所：　Vibevej11　店舗前
　　　　　　曲目：　『ディズニーメドレー』
　　　　　　　　　　　『朧月夜』
　　　　　　　　　　　『くるみ割り人形メドレー』他

　　注意：　道路脇で行いますので、車の往来にご注意くださいませ。
　　　　　　　駐車スペースの関係上　お車でおいでの方は予め
　　　　　　　ご連絡をくださいませ。　（０５４－３６７－７１０７　駒澤）


　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

　　　　　　演奏者　♬　もぐもぐマリンバ（マリンバデュオ＋　フルート）♬
　　　
　　　　　　　　　　　　個々に県内のアマチュアオーケストラに所属。
　　　　　　　主にディサービスなどへの訪問で
　　　　　　　多くの方に聞きなじみのある曲を楽しくお送りしています。
　　　　　　　イベント等、お気軽にご依頼ください。　

　
　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
　
　　　　　　　　　　3人の若者たちがフレッシュな演奏を聞かせてくれます。
　　　　　　　　　　　　普段着で聞ける上質な音楽にご期待ください。　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明日5月17日（土）は１３：００から営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をおかけいたします。




こんな季節にピッタリな物を　ご紹介いたします。



Figgjo　（Norway)
Tor Viking
Turi Gramstad－Oliver　
　　　　　　　　　　　　　ﾃﾞｻﾞｲﾝ

エッグカップ

　　　　　　


あまりのフォルムの可愛さに
思わず手に取ってしまいました。

これがあれば　ただのゆで卵も
ホテルでの朝食の様に
ナイフでコツコツと殻を割って
スプーンでたべて見たくなりませんか。








　　　　　　　　　　　　　　　　　　お気に入りのパン屋さんの美味しいパンとサラダ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　そしてゆで卵

　　　　　　　　　　　　　　　　　　気持ちのいいお天気の週末は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　テーブルをお庭やベランダに出して
　　　　　　　　　　　　　　　　　　時間を気にせず　朝食はいかがでしょう。。。。。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっとどこかリゾートに出掛けた気分になれるかもしれません。　
　




　　
　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 5月17日（土）は　13:00から営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をお掛けします。




　　　　　　　　　　　　　　　　　個性が光る　小さな窯の素敵な物たちのご紹介です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　色といい、質感といい　日本の家の中にとても馴染むデザインです。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　Micahel Anderson　（Denmark)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シェードはオリジナルではありません。

　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高さ13㎝　小さな花瓶です。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Søholm (Denmark)

　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高さ　１４ｃｍ　の花瓶です。

　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　直径　11㎝キャンドルスティックフォルダー
　　　　　　　　　　　　　　　　素朴で趣がありますが　キャンドルデコレーションで
　　　　　　　　　　　　　　　　どんな雰囲気にも　演出できます。　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　直径　１１ｃｍ　プレート
　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　Micahel Anderson　も　Søholm　もどちらも
　　　　　　　　　　　　　　デンマークの　Bonholm（ボーンホルム）という島にあった窯です。
　　　　　　　　　　　　　　今では　コペンハーゲンから直行の電車やバスができて
　　　　　　　　　　　　　　４～５時間で行くことができるようになりました。
　　　　　　　　　　　　　　私達が住んでいたころは　いったんスウェーデンに入り
　　　　　　　　　　　　　　スウェーデンの南からフェリーに乗ってボーンホルムまできました。

　　　　　　　　　　　　　　小さな島ですが
　　　　　　　　　　　　　　昔からリゾートでは人気の島でした。
　　　　　　　　　　　　　　今は　クラフトの作家さん達の小さな工房が点在し
　　　　　　　　　　　　　　益々人気が高まっているようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5月17日（土）は　１３：００から営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をお掛けいたします。　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　活躍の季節がやってきました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　虫除けキャンドル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　イネ科の植物に含まれているシトロネラ成分配合
　　　　　　　　　　　　　　　　　　レモンバームのような香りです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　





ティーライト　6個入り
1個の燃焼時間約3時間

キャンドルフォルダーなどに入れて
　　ご使用ください。　　






　缶入り　　
　燃焼時間は約8時間

　キャンプやバーベキューなど
　　　アウトドアなどに便利です。

　室内で使用の時は
　　　耐熱製の物の上でお使いください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　殺虫成分は入っていません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　虫を寄せ付けない効果です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 5月17 日（土）は１３：００から営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をお掛けいたします。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　第3回　マリンバとフルートによる
　　　　　　　　　　　　♬　♪昼さがりの演奏会♬　♪



第2回の昨年10月は雨の為中止
となりましたが、好評だった　
マリンバとフルートの音楽を
再びお届けできることになりました。
　新緑が輝く5月の午後のひと時を
素敵な音楽で過ごしてみませんか？
お気軽にお出かけください。

　
　　　　　　　　　　日時：　5月25日（日）13:30　開演　　＊雨天中止
　　　　　　場所：　Vibevej11　店舗前
　　　　　　曲目：　『ディズニーメドレー』
　　　　　　　　　　　『朧月夜』
　　　　　　　　　　　『くるみ割り人形メドレー』他

　　注意：　道路脇で行いますので、車の往来にご注意くださいませ。
　　　　　　　駐車スペースの関係上　お車でおいでの方は予め
　　　　　　　ご連絡をくださいませ。　（０５４－３６７－７１０７　駒澤）


　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

　　　　　　演奏者　♬　もぐもぐマリンバ（マリンバデュオ＋　フルート）♬
　　　
　　　　　　　　　　　　個々に県内のアマチュアオーケストラに所属。
　　　　　　　主にディサービスなどへの訪問で
　　　　　　　多くの方に聞きなじみのある曲を楽しくお送りしています。
　　　　　　　イベント等、お気軽にご依頼ください。　

　
　　　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
　
　　　　　　　　　　3人の若者たちがフレッシュな演奏を聞かせてくれます。
　　　　　　　　　　　　普段着で聞ける上質な音楽にご期待ください。　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5月17日（土）は　13：００から営業いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をおかけいたします。　　　


　　　　　　　　　　　　　　昨日の　Knabstrup 　のその他のアイテムをご紹介します。




　
　

こちらが　ティーカップです









　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ティーカップ　と　コーヒーカップ　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ボンボンケースと　シュガーカップ




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Knabstrup (Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Azur
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Johannses Hansen　デザイン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1960年代　製造　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ベージュ　と　ブルー　と　グリーングレー　の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　混ざり合った　1個ずつ少しずつ違って
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　和食器とも相性の良いシリーズです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　デンマークの友人が送ってくれた荷物の中に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　思いがけず素敵なプレゼントが入っていました。

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　アンティークの雑誌が　3冊も入っていました。　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　日本では手に入らない物なので　嬉しいです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　でも　デンマーク語が読めないので
　　　　　　　　　　　　　　　　　分かる単語から推測するだけなので
　　　　　　　　　　　　　　　　　理解がいまいちですが・・・・


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Knabstrup (Denmark)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Azur　コーヒーカップ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スパイスポット

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雑誌の中に今回買い付けてきた物と同じ物が出ていて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大喜びしている　ミーハーな私です